Mentre si trova all'ospedale per visitare suo fratello Asuka, Tomoro incontra una ragazza misteriosa che afferma che i Digimon non hanno colpe ed è il mondo a essere buggato. Poco dopo, il ragazzo viene contattato dagli altri membri della Glowing Dawn, che stanno indagando su un caso di omicidi seriali in cui è coinvolto un Digimon, e una delle vittime è ricoverata proprio in quell'ospedale.