Su richiesta personale di Kawarazaki del Ministero della protezione civile, Maki chiede alla Glowing Dawn di indagare su una presunta asta illegale dove si vendono Digimon organizzata da Klay Arslan, un membro dei Cinque Asti. I ragazzi si infiltrano nell'evento, ma quella che doveva essere una semplice indagine si trasforma in un caso più grande.